MEWW 国際教育

eventセミナー・ツアー情報

治療教育を国内セミナーや海外研修・ツアーで推進している国際教育のセミナー・ツアーをご案内します。

国際教育 > セミナー・ツアー情報 > 第2期『中国語医療通訳上級育成講座 』

第2期『中国語医療通訳上級育成講座 』

中国語医療通訳育成講座国内セミナー

内容詳細・申込書PDFファイル キャンセル方法について

目指そう上級レベル医療通訳士!
好評につき5月より第二期開講予定!!!【5月開講/4か月間】
日本観光立国策に伴う観光医療・外国人医療には、いうまでもなく医療通訳が必須です。特に言葉の移すだけの間に合わせる通訳時代は歴史に帰り、通用しません。二か国の文化・医療習慣を反映する高度な医療・医療通訳が求められる時代に突入します。この歴史の節目を迎え、上級育成講座は日本医療に適合性や品質の備える中国語医療通訳を輩出に貢献します。

◆◆本医療通訳講座特色◆◆
平成29年改訂した厚労省の新カリキュラムに準じる学習内容に更に現場実用的な医療知識・医療通訳技術を補助する内容の濃い中国語医療通訳講座になります。
現役日本人医師より専門領域の知識を受講できます。医療機関での実習もあります。

◆◆本中国語医療通訳講座目的◆◆
より優秀な品質の高い中国語医療通訳士を輩出する理念に徹する中国語医療通訳講座

◆◆本医療通訳講座◆◆
中国語医療通訳士のオモテナシ品質を貫く一味違う上級講座を目指す中国語医療通訳講座!

場所

半蔵門駅 徒歩1

受講料

237,600円(税込)

本中国語医療通訳講座受講料のお支払いについて
受講料に関しては、下記の口座まで受講料のお振込をお願いします。

振込口座
みずほ銀行 八王子南口支店
口座番号 普通 1328817
口座名義 一般社団法人 国際教育
口座(カナ) イッパンシャダンホウジン コクサイキョウイク

振込手数料はお客様負担とさせていただきます。 振込人名に必ず氏名を記載してください。
受講開始後のご返金は致しかねますので、予めご了承ください。
キャンセル料規定は上記キャンセル方法についてをご確認くだい。

受講料には、教材費・修了試験の費用などがすべて含まれます。
実習は、修了試験で一定以上の成績を収めた方が対象となります。
(講座終了後、日程調整して少人数で実施)

定員

10名 (定員になり次第、締切といたします)

期間

5ヶ月間  ・118時間 ・全20回(修了試験&実習含む)

受講日時

2期 2018520日~930日    ・毎週日曜日 9301640

受講対象

中国語 HSK4級 口頭中級・日本語能力試験2級以上
将来、語学を活かして中国の方の健康支援や医療通訳支援などを考えている方
既に通訳をしている方で医療分野の専門性を更に高めたい方

修了要件

1.本中国語医療通訳講座の80%以上の参加
2.
本中国語医療通訳修了試験において85点以上満たすこと。(口頭、筆記共に)

講座申し込み方法

1.上記に掲載されている「内容詳細・申込書PDFファイル」をダウンロードしていただき、必要事項をご記入の上、随時国際教育まで、E-mailtsuyaku@iiet.co.jp)までお申込みください。
2.
お申込みいただいた方には、「中国語医療通訳講座申込完了」兼受講費のお支払方法等についてご連絡致します。
受講料の入金を確認次第受講準備の詳細や講座会場のご案内に関するメールをお送り致します。
(お申し込み後、数日経っても事務局からご連絡が届かない場合には、お手数ですが国際教育までお問い合わせ下さい。)


講師

・現役日本人医師
・医療通訳育成分野で最も経験豊富な講師

それぞれテキスト、その他の資料を使用しての十分なロールプレイを行います。
講座参加者で特に成績優秀者でご希望される方には、中国語医療通訳としての紹介の可能性もあります)

先輩受講生の声

Lさん(会社員)
講座を受けて、先生達の熱意を強く感じており、大変感謝しております。
レッスンの内容も充実で自分としてはすごくいい勉強になっております。
知識量も多くて毎週持ち帰りして、精一杯覚える所です。 そして専門知識だけではなく、社会人としての常識も改めて認識させております。卒業後ぜひ学んだ事を活かして、現場で活躍させていただきたいです。

Sさん(大学院生)
申し込み前はちょっと悩んでましたが、一か月を経って、本当に「来てよかった」と思いました。
中国の受講生にとっては、講師たち日本語と中国語両方ともできることは本当に良かったです、先生もいろんな記憶方法を教えてくれて、授業の内容は普通より理解しやすいです、集中力弱いの私にとって大変助かりました。本講座に関しては、満足です。

医療通訳講座 事前説明セミナー

201856日(日)17001900
場所:半蔵門駅 1
参加費 無料
定員 15名 

お問い合わせ

般社団法人 国際教育
102-0074 東京都千代田区九段南3-7-12 九段玉川ビル5F
TEL : 03-6261-1933
E
mail:tsuyaku@iiet.co.jp
担当:金井
主催 一般社団法人国際教育・一般社団法人日本医療通訳士
協賛 一般社団法人日中国際交流協会